В Нью-Йорке проходит день морпеха – отряд военных охотится за "противником" в Центральном парке. Группа детей окружает военных в маскхалатах, и им предлагают отыскать спрятавшегося снайпера, дети разбегаются и находят труп. Мак, Дэнни и Флэк приезжают в Центральный парк, им говорят, что убитого звали Тревор Прайс. Осматривая труп и дорожку, Мак говорит, что жертва получила удар ножом в грудь на пешеходной дорожке, а затем тело переместили, и мертв Прайс около двенадцати часов. Тело доставляют в морг, где Сид говорит, что за несколько дней до смерти Прайс с кем-то подрался. Мак говорит с капитаном Райаном, и тот сообщает, что Прайс собирался уладить одно дело, но какое – не сказал. Райан не знает, куда тот мог отправиться, так как судя по всему, знакомых у Прайса в Нью-Йорке не было. Стелла и Линдси приезжают к сгоревшей машине, в которой обнаружено тело. Стелла говорит, что для поджога использовался катализатор, а Хоукс очищает номер и находит владельца машины – Чарльза Райта